Titre

Françoise CAUSSE
"MASSOUD a pris ses responsabilités"
Dr Abdullah, vice-ministre des Affaires étrangères du gouvernement afghan en exilFrançoise Causse : Docteur Abdullah, nous sommes actuellement à l'ambassade de l'Etat islamique d'Afghanistan à Paris, vous êtes ministre en charge des Affaires étrangères du gouvernement Rabbani, vous venez de voir les images du commandant Massoud signant la Charte des droits fondamentaux de la femme afghane, pouvez-vous nous expliquer pourquoi, à votre avis, le commandant Massoud a cru important de rajouter cet alinéa à la Charte des droits fondamentaux de la femme afghane ?
Docteur Abdullah : La phrase que le commandant a ajouté à la charte que les femmes afghanes avaient préparée s'inscrit dans la droite ligne des valeurs essentielles de ce texte. Par cet ajout, il veut souligner que tout ce qu'il y a de positif dans la culture afghane doit être respecté et pris en considération. Que celle-ci recèle aussi des aspects négatifs que nous n'approuvons pas, mais que ce n'est pas en se braquant contre les traditions culturelles d'un pays qu'on peut le changer. C'est plutot en se saisissant de sa culture que l'on peut apporter des réformes.
Francoise Causse : Par l'ajout de cet alinéa, le commandant Massoud ne laisse-t-il pas la voie ouverte à une interprétation abusive de la "spécificité de la culture afghane", qui pourrait notamment remettre en cause l'essentiel des points contenus dans la charte ?
Dr Abdullah : Non, je ne le pense absolument pas. Le commandant explique d'ailleurs lui-même clairement qu'il ne s'agit pas défendre des traditions et des mentalités rétrogrades ou moyenâgeuses, mais davantage de préserver les valeurs nobles de notre culture. Il a ajouté cette dimension justement pour qu'il n'y ait pas détournement d'interprétation, comme c'est le cas avec les taliban qui, au nom de la tradition afghane, sont en train de mener une politique que personne ne peut accepter.
Françoise Causse : Pensez-vous que la frange conservatrice pourrait un jour reprocher au commandant Massoud d'avoir accueilli une délégation dans laquelle il y avait des femmes occidentales ? Et deuxièmement, tout simplement d'avoir signé cette charte ?
Dr Abdullah : Il se peut qu'il y ait des critiques ou des remarques d'éléments ou de personnes par rapport à ce voyage et à la signature de cette charte. Mais, je pense que les éléments qui figurent dans ce document illustrent parfaitement les convictions profondes du commandant Massoud. Et c'est un homme de convictions, quand il croit en quelque chose, il n'a pas peur de signer. Il a signé. Il a pris ses responsabilités.
Montrer des exemples d'intelligence et de compassion, combattre la mZchancetZ et l'injustice.